We komen terecht in een wat luxer hotel in de deprimerende omgeving van wat wij een industrieterrein zouden noemen. We willen een biertje kopen en zien een soort mall met een supermarkt met een delicatessenafdeling. Wat jammer dat we het Japans niet kunnen lezen. Al die prachtige vissen, hammen en groenten die we niet kunnen plaatsen. Een enorm assortiment. Frans vergelijkt het met de Italiaanse supermarkten. Het is leuk om hier een bezoek te brengen.
Op dit terrein vinden we ook nog een leuk eettentje. Dat hadden we in deze omgeving niet verwacht.
Woensdag 4 april fietsen we over de flanken van de vulkaan Sakurajama op het gelijknamige schiereiland naar de veerboot die ons naar de stad Kagoshima moet brengen. De tsunami heeft veel indruk gemaakt op de Japanners. Deze regio is niet getroffen door de laatste tsunami. Dat was veel noordelijker. Maar de preventieve maatregelen zijn niet van de lucht. De prachtige zeekust wordt verstoord door barrières van betonnen golfbrekers die op zee zijn geplaatst. Op een bankje aan de boulevard mijmerend de zee aanschouwen is er niet meer bij. Er is een betonnen wal gezet tussen de wal en het strand. Kennelijk heeft het veiligheidsvirus hier toegeslagen.
De vulkaan blijft zijn best doen. Rookwolken stijgen op uit de berg. Strandjes zijn zwart, de bermen grijs van de as. Toch wonen hier gewoon mensen. Er is een speciaal asvooruitzicht bij het weervooruitzicht. Mensen wapenen zich dan met paraplu's.
De as verontreinigt de was, maakt je tanden zwart en bevuilt de auto's.
Op dit terrein vinden we ook nog een leuk eettentje. Dat hadden we in deze omgeving niet verwacht.
Woensdag 4 april fietsen we over de flanken van de vulkaan Sakurajama op het gelijknamige schiereiland naar de veerboot die ons naar de stad Kagoshima moet brengen. De tsunami heeft veel indruk gemaakt op de Japanners. Deze regio is niet getroffen door de laatste tsunami. Dat was veel noordelijker. Maar de preventieve maatregelen zijn niet van de lucht. De prachtige zeekust wordt verstoord door barrières van betonnen golfbrekers die op zee zijn geplaatst. Op een bankje aan de boulevard mijmerend de zee aanschouwen is er niet meer bij. Er is een betonnen wal gezet tussen de wal en het strand. Kennelijk heeft het veiligheidsvirus hier toegeslagen.
De vulkaan blijft zijn best doen. Rookwolken stijgen op uit de berg. Strandjes zijn zwart, de bermen grijs van de as. Toch wonen hier gewoon mensen. Er is een speciaal asvooruitzicht bij het weervooruitzicht. Mensen wapenen zich dan met paraplu's.
De as verontreinigt de was, maakt je tanden zwart en bevuilt de auto's.
Geen opmerkingen:
Een reactie posten